Orlando Fedeli
Arcebispo de São Paulo Celebra em Rito Maronita, Mas Não Sabia o que Fazer. Foi Válido?
- Localização: Campinas – SP
Prezados Amigos, salve Maria!
Reproduzo abaixo um artigo interessante que encontrei em um sítio, sendo este favorável à Missa Tridentina.
Salve Maria,
Missa do Cardeal Scherer foi válida?
Arcebispo de São Paulo celebra em Rito Maronita, mas não sabia o que fazer. Foi válido?
—
Neste último domingo (24/02) o arcebispo de São Paulo, cardeal Odilo Pedro Scherer, celebrou uma missa na catedral Nossa Senhora do Líbano dos Maronitas. A missa foi em rito maronita e concelebrada por outros três bispos, dentre eles o atual bispo-eparca para o Brasil.
O rito maronita é celebrado em linguagem própria (árabe e apesar do lalala, não é oração em línguas…) e somente algumas poucas passagens são celebradas no vernáculo local, para os libaneses na diáspora.
O fato interessante ocorreu na consagração. Dom Odilo não tinha a menor noção do que estava fazendo (cerimonialmente falando). Não levantou a hóstia na hora adequada, não pronunciou determinadas orações, etc. Recebeu uma ajudinha do eparca, que lhe soprava o que deveria ser feito enquanto o cardeal lia uma “apostila” que certamente continha a tradução das orações.
Pergunta: Foi válida a consagração?
Resposta: claro que sim! Mesmo o bispo não tendo a menor idéia do que se estava dizendo durante as orações, a consagração foi válida.
Pergunta: Por que, então, os bispos brasileiros insistem em pedir aos fiéis desejosos do rito extraordinário para que conheçam latim e exigem, igualmente, que os padres tenham uma proficiência em latim maior que a do próprio César?
Mesmo Dom Odilo não sabendo árabe, a consagração foi válida. Um padre que domine a pronuncia do latim, ainda que não tenha fluência na língua da igreja (o que é um absurdo, mas nós sabemos que é a regra!) também terá uma missa válida, pois a intenção está presente e o ministro consagrado para isso também!
O mesmo aconteceu na visita de Bento XVI ao Brasil. O papa lê muito bem o português, mas não fala e nem é fluente na língua. A missa de canonização de Frei Galvão foi inválida? Claro que não!
Então, aos bispos do Brasil, cabe moderação aos comentários e principalmente às exigências, como maneira de manter uma mínima coerência.
Outro detalhe interessante é saber que Dom Odilo celebra em Rito Maronita, mas celebrar em Rito Latino “extraordinário” nem pensar! Uma lástima!
FONTE: http://igrejauna.blogspot.com/2008/02/missa-do-cardeal-scherer-foi-vlida.html
——————-
Muito prezado An,
Salve Maria.
Muito lhe agradeço esse artigo que você teve a bondade de me enviar.
Claro que a Missa de Dom Odilo em rito Maronita foi válida. Então, fica patente a má vontade de certos Bispos especialmente do interior de São Paulo, que se negam a permitir a Missa de sempre dita em latim, com o sofisma de que o povo não entende latim.
Será que todos os padres de hoje entendem o que lêem, em português, nos folhetinhos de Missa?
In Corde Jesu, semper,
Orlando Fedeli
